Med egna ord
Ur intervjun med Margareta Marakatt
I arbetet med Hyllmeter åt kvinnorna 2025 har Elin Heppling Larsson, antikvarie vid Stockholms läns museum, och Jesper Yu, fotograf, mött Margareta Marakatt. Hennes liv och arbete kommer i november att bevaras i länsmuseets arkiv. Här delar vi delar av samtalet – med hennes egna ord.
Margareta Marakatt, 2025. Foto: Jesper Yu / Stockholms läns museum.
“Jag heter Margareta Marakatt.”
Hon föddes i Lainiovuoma sameby (nu Idivuoma), under en vinterflyttning – en livsstart som i sig rymmer en hel historia.
“Jag föddes i Lainiovuoma sameby. Nu kallas det för Idivuoma. Vi kom ner från fjället. Och då föddes jag ute.”
“Min mor hann inte komma in, utan hon, jag föddes i byxorna eller hur jag ska uttrycka det.”
Uppväxten följde renarnas rytm, flyttningarna och de många platserna. Som 14-åring blev hon hembiträde i Kiruna, och senare bar arbetet henne söderut.
“När jag blev piga som 14-åring i staden Kiruna.”
“68 kom jag. Då fick jag fast anställning på ett sjukhus…”
I Stockholm fann hon både arbete och ett sammanhang i Stockholms Sameförening, där hon under 1970- och 80-talen byggde upp barnverksamheten – med språk, sång, matlagning och hantverk som pedagogiska nycklar.
“Jag pratade med dem och sjöng med dem och lagade mat med dem.”
“Vi sjöng och vi pratade, vi lagade mat ihop, vi gjorde blodpalt…”
Mattraditionerna har följt henne hela livet – från rengärdet till föreningens stora kött- och paltfester.
“Man tar alltid sådana björkkvistar och vispar blod.”
“Skirat smör kan man ha och lingon. Det brukar vi ha.”
Samtidigt berättar hon om betydelsen av att få vara i ett sammanhang där man delar erfarenheter, språk och referenser.
“Det är klart jag söker mina egna.”
“På ett sätt var det befriande att man slapp så mycket negativa så kallade diskrimineringsord.”
Och mitt i allt – tacksamheten över livet.
“Ja, att jag fick leva, det är det bästa.”
Hyllmeter åt kvinnorna
Intervjun med Margareta Marakatt är en del av projektet Hyllmeter åt kvinnorna, ett samarbete mellan Stockholms Kvinnohistoriska och Stockholms läns museum inom ramen för satsningen Arkivism. Dokumentationen av hennes liv kommer i november – på Arkivens dag – att placeras i länsmuseets arkiv, och blir längre fram tillgänglig för allmänheten.
Läs mer
På Arkivens dag fyller vi återigen hyllorna med historia. Margareta Marakatts berättelse om språk, tradition och gemenskap får nu sin plats i länsarkivet.